1
00:00:08,758 --> 00:00:10,862
-Yeremia yuko hai.
-Je!

2
00:00:10,965 --> 00:00:12,931
Hapo awali kwenyeZatima...

3
00:00:13,034 --> 00:00:15,137
-Mpigie simu Fatima!
-Fatima tayari anajua.

4
00:00:15,241 --> 00:00:16,517
Na bado wameniacha hapa?

5
00:00:16,620 --> 00:00:18,724
Siwezi kuamini ungekuwa
acha punda wake jela.

6
00:00:19,517 --> 00:00:23,310
Tazama, Zac ni kama mtoto mbaya.
Anapaswa kujifunza somo lake

7
00:00:23,413 --> 00:00:26,068
-Inamaanisha, nimekuona.
-Umeniona wapi?

8
00:00:26,172 --> 00:00:27,344
Wewe ni mbuzi mkubwa mweusi.

9
00:00:27,448 --> 00:00:29,103
Nini kuzimu
uliniambia tu?

10
00:00:29,206 --> 00:00:31,241
Msichana, anapiga
kwenye mlango wangu mbaya.

11
00:00:31,344 --> 00:00:32,689
Angela, usifungue mlango.

12
00:00:32,793 --> 00:00:34,344
Unahitaji kuondoka!

13
00:00:34,448 --> 00:00:35,965
Njoo kwenye dirisha.

14
00:00:36,068 --> 00:00:37,551
Mungu wangu!

15
00:00:39,172 --> 00:00:44,413
Angela? Angela? Shit.

16
00:00:47,137 --> 00:00:49,310
Chukua, chukua, chukua.

17
00:00:50,724 --> 00:00:52,482
Ndiyo, ndiyo, ninahitaji polisi

18
00:00:52,586 --> 00:00:57,172
kutumwa kwa
292 West Cobb Street, ndiyo.

19
00:00:58,379 --> 00:01:00,551
Hapana, nilikuwa kwenye simu rafiki yangu
na alikuwa akipiga kelele,

20
00:01:00,655 --> 00:01:04,275
kisha akaacha tu kuzungumza.
Sawa.

21
00:01:06,344 --> 00:01:09,275
Fatima Wilson, ndiyo.
Tafadhali fanya haraka!

22
00:01:09,379 --> 00:01:11,689
Hiyo ni kweli? Hivyo
usinifanye nijione nina kichaa.

23
00:01:11,793 --> 00:01:14,827
- Unaona wapi hii?
-Unamaanisha nini?

24
00:01:14,931 --> 00:01:16,413
Nilichosema tu. Iko wapi?

25
00:01:16,517 --> 00:01:19,551
-Ni mtandaoni.
- Mtandaoni wapi?

26
00:01:19,655 --> 00:01:21,551
Unataka niongee na
wewe kupitia kioo?

27
00:01:21,862 --> 00:01:24,655
-Fungua mlango.
- Shit!

28
00:01:30,931 --> 00:01:32,275
Haya!

29
00:01:33,724 --> 00:01:35,034
Nipe.

30
00:01:36,103 --> 00:01:38,413
-Huniwasha, pia.
-Ugh.

31
00:01:40,103 --> 00:01:43,206
- Subiri, kwa hivyo hii ni juu ya nini?
- Ni tovuti.

32
00:01:44,275 --> 00:01:46,620
Na watu wanalipa
kutazama hii?

33
00:01:46,724 --> 00:01:50,172
Ndiyo. Hivi sasa kuna kuhusu
Watu 3,455 wanatazama.

34
00:01:50,275 --> 00:01:51,655
Hiyo inakuambia
watu wangapi wamewashwa.

35
00:01:51,758 --> 00:01:54,896
-Je! Kuzimu nini?
-Sisi sote tunakupenda.

36
00:01:55,379 --> 00:01:57,206
Ni nini jamani
unaniambia?

37
00:01:57,310 --> 00:02:00,310
- Ah, shit.
-Je!

38
00:02:00,413 --> 00:02:01,689
Hukujua kuhusu hili?

39
00:02:02,310 --> 00:02:04,206
Kuzimu hapana,
Sikujua kuhusu hili!

40
00:02:05,137 --> 00:02:07,551
- Ah, mtu.
- Ah, mungu.

41
00:02:08,896 --> 00:02:12,517
- Angalia, samahani,
-Chochote. Niache tu.

42
00:02:13,758 --> 00:02:17,724
- Kweli nahitaji kwenda.
- Subiri, subiri.

43
00:02:17,827 --> 00:02:19,379
Na ninahitaji simu yangu.

44
00:02:20,517 --> 00:02:24,896
-Sikupi shit.
-Nipe simu yangu, Angela.

45
00:02:25,000 --> 00:02:28,551
-Sikupi shit!
-Subiri!

46
00:02:58,413 --> 00:03:00,103
Ndio, nipe simu yangu, Angela.

47
00:03:00,206 --> 00:03:02,172
Vyovyote vile.
sikupi majungu.

48
00:03:02,275 --> 00:03:03,620
Yo, niko makini!

49
00:03:11,275 --> 00:03:12,862
Oh, shit.

50
00:03:14,689 --> 00:03:15,724
Shit!

51
00:03:16,172 --> 00:03:19,482
Haya, nipe simu yangu!
Angela!

52
00:03:20,793 --> 00:03:23,724
- Ondoka kwangu! Ondoka kwangu!
-Polisi, msionyeshe!

53
00:03:28,034 --> 00:03:30,206
- Acha kupinga!
- Pata punda wake!

54
00:03:35,448 --> 00:03:37,517
Dispatch, nimepata perp.

55
00:03:45,344 --> 00:03:48,000
-Hey, unakula curry?
- Ndio, mtu, napenda curry.

56
00:03:48,103 --> 00:03:49,758
Unanuka kari humu ndani jamani.

57
00:03:51,862 --> 00:03:53,275
Uko vizuri, kaka?

58
00:03:55,000 --> 00:03:56,034
Si kweli.

59
00:03:57,172 --> 00:04:00,241
Ndiyo. Namaanisha, anakuacha ndani
kulikuwa na fujo, kaka.

60
00:04:00,620 --> 00:04:03,172
-Siwezi kumwamini.
- Kweli?

61
00:04:03,482 --> 00:04:04,965
Je! sikuipenda.

62
00:04:05,068 --> 00:04:07,379
Nimetoka tu jela. Wewe
unadhani nataka kusikia huo ujinga?

63
00:04:07,482 --> 00:04:09,655
Ndio, sidhani tunapaswa
kuzungumzia hilo.

64
00:04:09,758 --> 00:04:11,206
Halo, hujambo, hujali, unazingatia
barabarani.

65
00:04:11,310 --> 00:04:14,620
-Niko hapa. niko hapa. Wewe hapo.
- Sawa, ndio, ndio, umeipata.

66
00:04:15,344 --> 00:04:16,896
Unafanya nini sasa?

67
00:04:17,551 --> 00:04:19,448
Mbona una chuki sana?
Kwa nini unahitaji kujua hilo?

68
00:04:19,931 --> 00:04:21,586
Namaanisha, tulikuwa
wote tu hoping pamoja.

69
00:04:22,103 --> 00:04:23,344
Ilibidi iwe mbaya kaka.

70
00:04:23,448 --> 00:04:25,172
- Naam...
-Mm-mm!

71
00:04:25,620 --> 00:04:27,551
Kweli, unaweza kuzungumza nami, mtu.
Unamfanyia nini?

72
00:04:27,655 --> 00:04:30,206
- Kwa nini alikukasirikia hivyo?
-Tuko karibu na gari lako.

73
00:04:30,310 --> 00:04:31,758
Awali ya yote,
kwa nini tunakwenda hivi?

74
00:04:31,862 --> 00:04:33,965
Lo, kwa sababu gari langu liko karibu,
kaka. Ni hapa juu.

75
00:04:34,068 --> 00:04:36,517
Kwa hiyo? Yo, nipeleke kwenye gari langu.

76
00:04:37,000 --> 00:04:39,896
- Damn, nigga!
-Nini sasa?

77
00:04:40,275 --> 00:04:41,896
Hata hutaki
kupanda na mtu huyu?

78
00:04:42,000 --> 00:04:44,896
Yo, acha iende, kaka. Acha iende!

79
00:04:45,310 --> 00:04:47,275
Sawa, sawa. Ninaiacha iende.

80
00:04:47,379 --> 00:04:48,517
- Fuck, mtu.
-Golly.

81
00:04:49,310 --> 00:04:50,586
Nipeleke kwenye gari langu, Bryce.

82
00:04:50,689 --> 00:04:53,206
Lakini gari lake ni tu--
-Sijali! sifanyi hivyo!

83
00:04:53,517 --> 00:04:55,517
Nyinyi wawili
nikipunga akili yangu sasa hivi.

84
00:04:55,620 --> 00:04:57,620
Umeipata. Umeipata.
Tutaenda kwenye gari lako.

85
00:04:57,724 --> 00:04:58,931
Asante.

86
00:04:59,034 --> 00:05:01,551
-Halo mtu, niruhusu nitoke hapa.
- Hapana, hapana, hapana, hapana!

87
00:05:01,655 --> 00:05:04,172
Je! Angalia, mbwa, gari langu ni mbili
vizuizi mbali, naweza kutembea.

88
00:05:04,275 --> 00:05:09,034
Unajua nini? Sawa. Sawa. Tu
vuta juu. Vuta tu juu. Fuck.

89
00:05:18,344 --> 00:05:20,448
Kwa hivyo Zac, kwa mkataba
kwamba wewe--

90
00:05:20,551 --> 00:05:23,413
Ee Mungu wangu. Simamisha gari.
Acha. Tafadhali acha. Niruhusu nitoke!

91
00:05:23,793 --> 00:05:25,655
Tafadhali niruhusu nitoke sasa hivi!
Nitaipoteza.

92
00:05:25,758 --> 00:05:27,206
- Sawa, sawa.
-Asante. Asante.

93
00:05:27,310 --> 00:05:29,655
- Tunaweza kwenda nyumbani kwako, mtu.
- Hapana, sitaki kwenda popote.

94
00:05:29,758 --> 00:05:32,793
Shh. Shh. Shh. Keti nyuma.
Sifanyi, si...

95
00:05:32,896 --> 00:05:36,241
Ninyi wawili ndio mtu mbaya zaidi kuwahi kutokea
kumchukua mtu kutoka jela milele.

96
00:05:36,344 --> 00:05:39,103
-Je!
-Zac, njoo, mtu.

97
00:05:39,931 --> 00:05:42,206
Nyinyi wawili hamtanichukua kamwe
kutoka jela tena.

98
00:05:42,310 --> 00:05:43,896
-Unanielewa?
- Natumaini si.

99
00:05:44,000 --> 00:05:45,586
Na ninachukua koti hili.
Ninaichukua.

100
00:05:45,689 --> 00:05:47,172
-Je!
- Usiguse!

101
00:05:47,275 --> 00:05:48,586
Nini...

102
00:05:48,689 --> 00:05:51,275
Ana maswala ya hasira kweli,
mtu. Ndiyo.

103
00:05:51,379 --> 00:05:53,275
- Alichukua koti langu?
- Ndio, alifanya.

104
00:05:53,931 --> 00:05:56,758
Itakuwa sawa. Mwanadamu, nini
kuzimu ilikuwa kwamba kuhusu?

105
00:05:57,724 --> 00:05:59,862
Vyovyote vile. Halo, naweza kukupeleka
gari lako jamani. Ni tu...

106
00:05:59,965 --> 00:06:02,689
Nah. Mwangalie. Yeye gonna
kujipatia wedgie.

107
00:06:02,793 --> 00:06:04,793
Kutembea kwa nguvu hivyo.
Ninatembea naye, sawa?.

108
00:06:04,896 --> 00:06:07,034
- Sawa, mtu.
-Nzuri kuzungumza na wewe leo.

109
00:06:07,137 --> 00:06:08,206
-Sawa?
-Ndio.

110
00:06:08,310 --> 00:06:10,344
Mungu wangu.

111
00:06:10,448 --> 00:06:12,344
Ana hasira sana jamani.
Unajua nini?

112
00:06:12,448 --> 00:06:14,379
Nathan...

113
00:06:14,482 --> 00:06:16,137
Sawa, nimeipata.

114
00:06:17,344 --> 00:06:18,724
Samahani.

115
00:06:20,137 --> 00:06:21,862
Nimefurahi kuwa unabadilika.

116
00:06:22,206 --> 00:06:23,275
Gymnastic--

117
00:06:23,689 --> 00:06:25,275
Nilifanya mazoezi ya viungo kama mtoto.

118
00:06:25,793 --> 00:06:27,206
Hata katika miradi,
tulipata mihimili ya usawa.

119
00:06:27,310 --> 00:06:28,448
- Halo, mtu.
-Ndio.

120
00:06:28,551 --> 00:06:30,379
- Kazi nzuri, sawa?
- Sawa, ndio. Bahati nzuri.

121
00:06:30,793 --> 00:06:33,482
Haya punguza mwendo, Zac! Subiri!

122
00:06:33,586 --> 00:06:35,758
Habari. Endesha salama.

123
00:06:35,862 --> 00:06:37,517
- Ndio, umepata, mtu.
- Mtu wangu.

124
00:06:37,620 --> 00:06:41,655
Sawa. Polepole! Golly!

125
00:06:55,275 --> 00:06:57,241
Angela?

126
00:06:57,689 --> 00:06:59,413
- Je, uko sawa?
- Ni Sawa. Ni Sawa.

127
00:07:00,000 --> 00:07:02,310
- Nilikuwa na wasiwasi juu yako.
-Ni sawa.

128
00:07:02,413 --> 00:07:05,275
Wewe na Zaquan mdogo hamfanyi
haja ya kuwa na wasiwasi juu yangu.

129
00:07:05,379 --> 00:07:06,689
-Sawa?
- Kweli?

130
00:07:06,793 --> 00:07:09,310
Bibi, ikiwa unafikiria chochote
mengine, tufahamishe.

131
00:07:09,413 --> 00:07:11,655
-Sawa. Asante afisa.
-Unakaribishwa.

132
00:07:13,172 --> 00:07:15,172
Msichana, nini kinaendelea?

133
00:07:15,931 --> 00:07:18,482
-Angalia.
-Jamani!

134
00:07:18,896 --> 00:07:20,724
Ndio, nimekwisha
tovuti hizi za kichawi.

135
00:07:20,827 --> 00:07:23,000
-Angela, unanitania?
-Hapana.

136
00:07:24,586 --> 00:07:26,172
Angela, kwa nini ...

137
00:07:26,275 --> 00:07:28,655
-Je!
- Kwa nini ungefanya hivi?

138
00:07:28,758 --> 00:07:30,206
Bitch, sikufanya hivi!

139
00:07:30,517 --> 00:07:32,931
-Je!
- Sikufanya hivi.

140
00:07:33,034 --> 00:07:35,068
Mmoja wa wapumbavu hawa
alinifanyia hivi.

141
00:07:35,172 --> 00:07:36,517
Angela, hapana.

142
00:07:36,620 --> 00:07:38,586
Wanaweka kamera
pande zote hapa.

143
00:07:38,896 --> 00:07:40,034
Je!

144
00:07:40,137 --> 00:07:43,034
Ndio, wamekuwa waadilifu
kunirekodi, kila mahali.

145
00:07:43,517 --> 00:07:46,068
- Shida.
-Angela, samahani sana.

146
00:07:48,310 --> 00:07:51,551
Watu wanamlipa mtu
pesa nyingi kutazama hii.

147
00:07:52,413 --> 00:07:54,586
Hii sio kweli.

148
00:07:54,689 --> 00:07:57,275
Walipata kamera za sensor ya mwendo
pande zote.

149
00:07:57,379 --> 00:08:00,413
Kwa hivyo kila nilipokuwa nikiingia,
walikuwa wakinirekodia.

150
00:08:00,517 --> 00:08:03,068
Siwezi kuamini hili.
jamani nini?

151
00:08:03,310 --> 00:08:05,827
Msichana, kila wakati.

152
00:08:06,793 --> 00:08:10,862
- Kila wakati?
-Kila wakati. Na kila mwanaume.

153
00:08:11,413 --> 00:08:14,137
-Jamani.
-Nilipokuwa nimelala.

154
00:08:15,448 --> 00:08:17,827
Msichana, hata nilipokuwa
kupiga punyeto.

155
00:08:17,931 --> 00:08:20,758
Sawa, tunahitaji
ili kuliondoa hili.

156
00:08:20,862 --> 00:08:21,965
Najua.

157
00:08:22,068 --> 00:08:23,172
Sawa, kwa nini tusipige simu
mtu katika kampuni?

158
00:08:23,275 --> 00:08:25,000
Kuna watu wengi
ambayo inaweza kusaidia na hii.

159
00:08:25,103 --> 00:08:26,310
Nani, Fatima?

160
00:08:26,413 --> 00:08:28,172
Sitaki mtu yeyote
kazini kwako kujua kuhusu hili.

161
00:08:28,275 --> 00:08:31,931
- Naam, kwa nini sivyo?
- Ninafanya kazi huko, pia, kumbuka?

162
00:08:32,034 --> 00:08:33,137
Shit.

163
00:08:33,517 --> 00:08:36,655
Nitapauka nywele zangu
au kunyoa nywele zangu.

164
00:08:36,758 --> 00:08:37,965
Labda bleach ngozi yangu.

165
00:08:38,068 --> 00:08:39,862
Sawa, Angela, unakubali
ni mbali sana, Sawa?

166
00:08:39,965 --> 00:08:42,896
Sikiliza, tunaweza kupata mtu
kusaidia na hili.

167
00:08:43,344 --> 00:08:46,137
- Lazima tuondoe hii.
-Najua hilo, Fatima.

168
00:08:47,034 --> 00:08:49,310
Sawa, tunaweza kupata mtu
tusaidie kuishusha kwa busara,

169
00:08:49,413 --> 00:08:50,448
sawa?

170
00:08:50,551 --> 00:08:52,586
Shida hii
haitakuwa na busara.

171
00:08:54,103 --> 00:08:55,206
Shit.

172
00:08:58,034 --> 00:09:01,241
-Je, polisi wanasema nini?
- Hawana msaada sana.

173
00:09:03,620 --> 00:09:08,206
- Shida.
- Shida.

174
00:09:08,793 --> 00:09:10,965
Nadhani labda ninamjua mtu
ambayo inaweza kutusaidia.

175
00:09:12,000 --> 00:09:13,137
Subiri, nani?

176
00:09:14,517 --> 00:09:15,931
Unamkumbuka Leslie?

177
00:09:16,517 --> 00:09:18,000
-Msichana kutoka kwenye mazoezi?
-Ndio.

178
00:09:18,103 --> 00:09:19,896
Naam, yeye na mumewe walitumia
kuwa katika jeshi,

179
00:09:20,000 --> 00:09:22,655
lakini sasa anafanya kazi FBI.

180
00:09:23,931 --> 00:09:26,034
Na unafikiri kweli
kwamba angeweza kusaidia?

181
00:09:26,620 --> 00:09:28,931
Ndio, ninamaanisha, naweza kupiga simu
na jaribu kuuliza.

182
00:09:29,034 --> 00:09:32,689
- Tafadhali, Fatima. Tafadhali.
-Sawa.

183
00:09:35,827 --> 00:09:39,241
-Je!
-Ninapiga simu. ninapiga simu.

184
00:09:39,344 --> 00:09:40,586
Sawa.

185
00:09:41,517 --> 00:09:43,965
-Fatima?
-Ndio?

186
00:09:44,586 --> 00:09:47,517
Um, utafanya
piga simu mtu yeyote kuhusu Zac?

187
00:09:48,241 --> 00:09:49,965
Tazama, ninakusaidia sasa hivi,
sawa?

188
00:09:50,068 --> 00:09:51,655
Sawa. Sawa.

189
00:09:52,172 --> 00:09:54,793
Nitamzingatia baadaye,
lakini nataka kufanya hili.

190
00:10:10,379 --> 00:10:12,310
Sawa, Zac! Ndiyo!

191
00:10:13,034 --> 00:10:14,724
Njoo, nimefurahi kukuona--

192
00:10:14,827 --> 00:10:17,965
-Usiniguse. Nanuka.
- Unajisikiaje?

193
00:10:18,275 --> 00:10:19,620
Nzuri. Unajisikiaje?

194
00:10:19,724 --> 00:10:21,103
-Nzuri.
- Nzuri, mtu.

195
00:10:21,206 --> 00:10:23,620
Unajua, ni vizuri kukuona nje,
mtu. Bure nigga yangu Zac!

196
00:10:24,379 --> 00:10:25,586
Nje, sawa?

197
00:10:25,689 --> 00:10:27,724
- Huru, mtu.
- Wacha niwaulize swali.

198
00:10:28,758 --> 00:10:31,034
Je! ulimjua Yeremia
alikuwa hai?

199
00:10:33,344 --> 00:10:34,827
Nimegundua hivi punde.

200
00:10:35,275 --> 00:10:37,620
Lo, kwa hivyo mmegundua tu.
Wamegundua tu.

201
00:10:37,724 --> 00:10:40,206
-Marafiki.
-Je, ni wangapi kati yetu wanao?

202
00:10:40,310 --> 00:10:41,793
Sio sisi, inaonekana.

203
00:10:44,241 --> 00:10:45,379
-Connie?
-Ndio?

204
00:10:45,482 --> 00:10:46,724
Je, ulijua?

205
00:10:47,172 --> 00:10:48,655
Niligundua jana.

206
00:10:49,827 --> 00:10:51,862
Na hakuna hata mmoja wenu
ulifikiria kuja kuniangalia?

207
00:10:53,241 --> 00:10:56,862
Kusema kweli mtu, unajua
jinsi shit gumu inaweza kupata.

208
00:10:57,827 --> 00:11:00,034
Ni nini gumu kuhusu hili?
Nimechanganyikiwa.

209
00:11:00,482 --> 00:11:03,413
Lo, samahani. Ni Fatima.
Ndivyo inavyokuwa gumu.

210
00:11:03,517 --> 00:11:04,689
Kwa nini? Hilo ni gumu vipi?

211
00:11:04,793 --> 00:11:06,000
Kwa sababu mlidhani
kuwa chini kwa ajili yangu, sawa?

212
00:11:06,103 --> 00:11:07,103
-Nyinyi watu wangu wote, sawa?
-Ndio.

213
00:11:07,206 --> 00:11:10,000
Ndugu, njoo. unamfahamu mkeo
alitaka

214
00:11:10,103 --> 00:11:12,448
mpango huu wote wa kukufundisha a
somo?

215
00:11:12,551 --> 00:11:14,448
Kweli, nifundishe somo,
sawa? Na wewe Sawa na hilo?

216
00:11:14,551 --> 00:11:15,827
Hapana, Zac, sivyo
hata hivyo ndugu.

217
00:11:15,931 --> 00:11:18,103
Ndio, kwa sababu mimi sio
mtoto mchanga, ndio maana.

218
00:11:18,206 --> 00:11:19,517
Ndio, tunajua hilo.

219
00:11:19,620 --> 00:11:21,517
Ndio, kwa hivyo sina budi kukaa
jela kufundishwa somo.

220
00:11:21,620 --> 00:11:24,758
Lakini ulihitaji kuelewa jinsi gani
mbaya hii shit inaweza kuwa imepata.

221
00:11:25,206 --> 00:11:27,482
-Connie, umemaliza?
- Ah, sawa, ndio. Nimemaliza.

222
00:11:27,586 --> 00:11:29,137
Kwa sababu shit hii inaweza
bado kuwa mbaya.

223
00:11:29,241 --> 00:11:30,275
Ukweli.

224
00:11:31,862 --> 00:11:33,517
Unaongea nini jamani
kuhusu?

225
00:11:33,620 --> 00:11:37,413
Oh, Yeremia anaweza
bado wanakufungulia mashtaka.

226
00:11:37,517 --> 00:11:39,724
- Mshike.
- Ah, hakuna shaka.

227
00:11:39,827 --> 00:11:41,206
Una uhakika unataka kusema hivyo?

228
00:11:41,310 --> 00:11:43,310
- Ndio, nina hakika.
- Hapana shaka.

229
00:11:43,413 --> 00:11:47,137
Zac, unachohitaji kufanya ni kwenda
hospitali na kuomba msamaha.

230
00:11:47,241 --> 00:11:49,206
Sawa, nyote mnaweza kuchukua punda zenu
kuzimu.

231
00:11:49,551 --> 00:11:50,862
Vipi kuhusu hilo?

232
00:11:50,965 --> 00:11:52,758
Kwa hivyo utarudi tu
jela?

233
00:11:53,689 --> 00:11:55,862
Unajua nini? Twende, Nate.

234
00:11:57,482 --> 00:11:59,241
-Samahani.
-Sawa.

235
00:11:59,551 --> 00:12:02,482
Zac, kwa umakini,
nilipokuwa huko,

236
00:12:02,586 --> 00:12:04,172
Nilikuwa nikizungumza naye, anapenda--

237
00:12:04,275 --> 00:12:07,793
Connie, Connie, mimi si kutoa
jamani. Sawa?

238
00:12:07,896 --> 00:12:12,241
Sitawahi kumuomba msamaha.
Milele.

239
00:12:12,827 --> 00:12:16,206
Zac, ni wakati wako
kukua jamani. Ndiyo.

240
00:12:17,206 --> 00:12:18,310
- Unajua nini?
-Je!

241
00:12:18,413 --> 00:12:21,689
Benedict na Arnold?
Nyinyi nyote mnaweza kuwa na kila mmoja.

242
00:12:22,586 --> 00:12:25,000
"Fatima alisema, Fatima alisema."

243
00:12:27,137 --> 00:12:28,206
Lo!

244
00:12:34,896 --> 00:12:36,379
Unajua
Yeremia atafanya nini.

245
00:12:37,000 --> 00:12:39,344
dakika ambayo yeye kufikiri yeye
inaweza kufanya Zac ifungiwe nyuma

246
00:12:39,448 --> 00:12:42,379
na kuchukua vitu vya Bi Gladys,
oh, atafanya.

247
00:12:42,896 --> 00:12:44,379
Ndio, kwa kweli.

248
00:12:44,724 --> 00:12:46,413
Yo, tafadhali
kuzungumza naye?

249
00:12:46,517 --> 00:12:47,551
Kwa sababu yeye si
kunisikiliza.

250
00:12:47,931 --> 00:12:49,344
Sawa, lakini nitaruhusu
atulie kwanza.

251
00:12:49,448 --> 00:12:51,344
Namaanisha, unaona jinsi gani
yeye ni moto-headed yeye ni, sawa?

252
00:12:51,448 --> 00:12:53,137
Kabisa.

253
00:12:53,241 --> 00:12:56,034
ikiwa ni shida, atapata a
njia ya kupata punda wake ndani yake.

254
00:12:56,137 --> 00:12:58,896
Ndio, lakini namaanisha kwa matumaini,
atakuwa bora, sawa?

255
00:12:59,000 --> 00:13:03,413
- Natumaini hivyo, kwa ajili yake.
-Jamani.

256
00:13:12,379 --> 00:13:14,413
Ndio, ni fujo kubwa.

257
00:13:15,068 --> 00:13:17,793
Unafikiri unaweza kusaidia, ingawa?
Sawa.

258
00:13:18,689 --> 00:13:22,103
Sawa. Asante.
Sawa, nitakuwa pale pale.

259
00:13:23,137 --> 00:13:24,241
Oh, shit.

260
00:13:25,517 --> 00:13:26,758
Naam...

261
00:13:28,517 --> 00:13:31,344
-Wewe Sawa?
- Hii ni mbaya.

262
00:13:32,206 --> 00:13:34,172
Ni sawa.
Msichana, walisema nini?

263
00:13:34,655 --> 00:13:36,310
Naam, nadhani wanaweza kusaidia.

264
00:13:37,275 --> 00:13:40,137
-Walisema nini?
- Nitazungumza nao.

265
00:13:40,241 --> 00:13:42,275
Sawa. Shit.

266
00:13:42,965 --> 00:13:45,482
Naam, kwa nini aliuliza
maswali yote hayo?

267
00:13:46,448 --> 00:13:47,482
Unamaanisha nini?

268
00:13:48,103 --> 00:13:50,137
Nilisikia
akiuliza kuhusu Malaki.

269
00:13:50,241 --> 00:13:51,931
-Hilo ndilo jina lake, sawa?
- Ah, ndio.

270
00:13:52,034 --> 00:13:53,758
Hakuna kitu. Sio kitu.

271
00:13:53,862 --> 00:13:55,862
-Je!
-Hakuna.

272
00:13:55,965 --> 00:13:57,551
Sawa. Naam, wataweza
kunisaidia?

273
00:13:57,655 --> 00:13:59,448
Ndiyo. Nitazungumza nao,
Sawa?

274
00:14:00,344 --> 00:14:02,310
Sawa.
Shit.

275
00:14:03,931 --> 00:14:05,793
Najua unahisi
kukiukwa sasa hivi.

276
00:14:05,896 --> 00:14:08,413
-Huna wazo.
-Samahani.

277
00:14:09,379 --> 00:14:10,517
Ni Sawa.

278
00:14:11,068 --> 00:14:13,586
- Lakini ...
- Nini, mtoto?

279
00:14:14,551 --> 00:14:16,896
I mean, mimi kuangalia vizuri
katika baadhi ya risasi hizo.

280
00:14:17,000 --> 00:14:19,000
-Angela.
- Najua, najua.

281
00:14:19,103 --> 00:14:23,000
Hivi sivyo tulivyo... Shit.

282
00:14:24,172 --> 00:14:27,965
Namaanisha, unadhani ni nani
kufanya kitu kama hiki?

283
00:14:28,586 --> 00:14:29,931
Sijui.

284
00:14:30,862 --> 00:14:33,862
- Sawa, fikiria juu yake.
-Sijui.

285
00:14:35,068 --> 00:14:38,551
- Msichana? Bruce?
-Je!

286
00:14:39,103 --> 00:14:40,620
Hapana, Bruce hangeweza kamwe kufanya hivi.

287
00:14:40,724 --> 00:14:43,275
I mean, yeye
swali kidogo.

288
00:14:44,310 --> 00:14:47,034
-Fikiria juu yake.
- Hapana, sidhani kama angeweza.

289
00:14:47,137 --> 00:14:49,241
Unajua, kwa kweli,
uko sahihi. Hapana.

290
00:14:49,344 --> 00:14:51,310
Hiyo ingeweza kunishtua ikiwa
Bryce alifanya kitu kama hicho.

291
00:14:51,413 --> 00:14:52,482
Ndio, mimi pia.

292
00:14:53,241 --> 00:14:55,000
Nani mwingine?
Vipi kuhusu Shane, Shawn? Shawn?

293
00:14:55,103 --> 00:14:57,310
- Potelea mbali.
-Mm-hmm.

294
00:14:57,413 --> 00:15:00,206
Yeye ni bubu kama sanduku la mawe.
Hakufanya hivyo.

295
00:15:00,310 --> 00:15:01,379
Sawa.

296
00:15:01,482 --> 00:15:02,758
- Hakuweza kufanya hivyo.
-Yeye ni bubu kidogo.

297
00:15:03,034 --> 00:15:04,620
Lakini inaweza kuwa nani mwingine?

298
00:15:05,724 --> 00:15:07,172
namaanisha...

299
00:15:09,206 --> 00:15:12,241
-Je!
- Kuna mwaminifu wa zamani.

300
00:15:13,310 --> 00:15:16,931
-Nani, Angela?
-Hujakutana naye.

301
00:15:17,758 --> 00:15:20,241
Msichana, ni mimi. Ni nani?

302
00:15:21,724 --> 00:15:23,241
Jina lake ni Humphrey.

303
00:15:23,758 --> 00:15:25,517
Sawa. Je!

304
00:15:26,000 --> 00:15:27,344
Sidhani kama nimekutana na Humphrey.
Je!

305
00:15:27,448 --> 00:15:33,103
Hapana. Hujakutana na huyu.
Yeye ni mbaya kidogo, kwa hivyo ninamficha.

306
00:15:33,517 --> 00:15:34,655
Sasa wewe niambie hivyo.

307
00:15:35,034 --> 00:15:39,000
Ndiyo. Um, yeye ni mzee.

308
00:15:40,344 --> 00:15:41,620
Angela, umri gani?

309
00:15:43,379 --> 00:15:44,413
60s.

310
00:15:46,000 --> 00:15:47,517
Sawa. Hakuna hukumu.

311
00:15:47,620 --> 00:15:50,344
Je! I mean, yeye kuwa kusaidia
na bili na kadhalika.

312
00:15:50,448 --> 00:15:51,586
Kwa hiyo, unajua.

313
00:15:51,689 --> 00:15:53,896
Sawa, ikiwa anasaidia
na bili, basi ...

314
00:15:54,000 --> 00:15:56,551
Sawa. Shit.

315
00:15:56,655 --> 00:15:58,000
Subiri.

316
00:15:59,551 --> 00:16:02,551
Pia alininunulia hizi
vifaa vya kugundua moshi.

317
00:16:03,655 --> 00:16:05,206
-Wow.
- Ah, shit.

318
00:16:05,310 --> 00:16:08,344
-Mm-hmm. Unaona?
- Mama yule.

319
00:16:08,448 --> 00:16:13,344
Sikiliza. Unajua nini?
Ndivyo ilivyo. Humphrey.

320
00:16:13,896 --> 00:16:15,172
Lo!

321
00:16:17,137 --> 00:16:19,931
-Ninamwita punda wake.
- Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana.

322
00:16:20,034 --> 00:16:21,034
-Kwa nini?
-Mm-mm.

323
00:16:21,137 --> 00:16:23,275
- Tunapaswa kupata punda wake.
-Jinsi gani?

324
00:16:23,379 --> 00:16:26,206
- Tutamuweka.
-Sawa.

325
00:16:26,310 --> 00:16:27,827
Utaalika
yeye hapa,

326
00:16:27,931 --> 00:16:29,172
na tutaona
anachofanya.

327
00:16:29,931 --> 00:16:33,379
Lakini kila anapokuja,
huwa anapenda kunifumba macho.

328
00:16:34,241 --> 00:16:35,482
Njoo, sasa. Ni hayo tu.

329
00:16:35,586 --> 00:16:37,793
Nilidhani ni
juu ya uchafu fulani.

330
00:16:37,896 --> 00:16:39,344
-Msichana?
-Jamani.

331
00:16:39,448 --> 00:16:42,655
Hapana, ndivyo alivyokuwa akifanya.
Sasa tunajua hilo.

332
00:16:44,034 --> 00:16:45,586
Naam, nitafanya
ujinga huo usiku wa leo.

333
00:16:45,862 --> 00:16:47,655
Nzuri kwako. Hebu tufanye.

334
00:16:47,758 --> 00:16:49,379
Tutafanya nini
tutapiga simu polisi,

335
00:16:49,482 --> 00:16:52,655
kuwa naye nje tayari
kumkamata punda wake wa zamani.

336
00:16:52,758 --> 00:16:53,862
- Uko sawa.
-Hasa.

337
00:16:53,965 --> 00:16:55,586
- Hiyo ndiyo tutafanya.
-Ndiyo.

338
00:16:56,000 --> 00:16:58,172
Ndiyo. Nitampigia sasa hivi.

339
00:16:58,689 --> 00:17:00,275
Mwite.

340
00:17:01,517 --> 00:17:02,655
Mwite!

341
00:17:03,931 --> 00:17:05,551
Lakini vipi ikiwa si yeye?

342
00:17:07,620 --> 00:17:09,517
Naam, kuna tu
njia moja ya kujua.

343
00:17:10,172 --> 00:17:13,103
Fikiria wanaume wote ...

344
00:17:14,655 --> 00:17:17,862
ambayo unashughulika nayo,
na nani ana zaidi ya kupoteza.

345
00:17:18,620 --> 00:17:22,068
Au kupata.
Hivyo ndivyo tutakavyojua.

346
00:17:23,413 --> 00:17:26,068
Sawa. Uko sahihi. Um...

347
00:17:27,000 --> 00:17:30,689
Lakini, lakini,
Sitaki kumkasirisha.

348
00:17:31,379 --> 00:17:33,931
Sawa, anafanya nini kingine
zaidi ya kulipa bili?

349
00:17:34,034 --> 00:17:35,551
Oh, msichana.

350
00:17:36,379 --> 00:17:38,517
Hiyo sio sababu pekee
Ninamuweka karibu.

351
00:17:38,620 --> 00:17:40,620
sijui kama
Kweli nataka kujua.

352
00:17:40,724 --> 00:17:43,000
Unajua unataka kujua, msichana.
Atakuwa ananyonya vidole vyangu,

353
00:17:43,103 --> 00:17:45,310
na kufanya kila aina ya mambo
mimi. Ngoja nikuambie kitu,

354
00:17:45,413 --> 00:17:48,413
yeye ni bora kuliko wote
vijana niggas kuweka pamoja.

355
00:17:48,517 --> 00:17:50,379
Mimi nakuambia. Na huyo Dick?

356
00:17:50,482 --> 00:17:54,586
Kuteleza...
Kugonga shit tu.

357
00:17:54,689 --> 00:17:57,586
-Ndio.
- Sawa, ni kama hivyo? Um,...

358
00:17:57,689 --> 00:17:58,793
Ndio, msichana.

359
00:17:59,137 --> 00:18:01,344
Basi, endelea
kufanya naye ngono,

360
00:18:01,448 --> 00:18:02,965
na aendelee kukurekodi.

361
00:18:03,068 --> 00:18:05,655
Unaona, sikusema hayo yote.
Shit.

362
00:18:05,758 --> 00:18:07,620
Simama, wacha niende kujaribu kupata
hii imechukuliwa,

363
00:18:07,724 --> 00:18:09,241
na nitakujulisha
inakuwaje, Sawa?

364
00:18:09,689 --> 00:18:12,206
-Sawa. Asante.
-Bila shaka. Njoo, sasa.

365
00:18:12,310 --> 00:18:14,793
- Ah, shit.
- Ndio, tu ...

366
00:18:15,655 --> 00:18:17,758
Jaribu kupumzika tu
kwa muda.

367
00:18:17,862 --> 00:18:20,379
Ndiyo. Tafuta haya mengine
kamera jamani.

368
00:18:20,931 --> 00:18:22,068
Hiyo inatisha sana.

369
00:18:22,793 --> 00:18:24,517
Sawa.
Nitaendelea kukujuza, Sawa?

370
00:18:24,620 --> 00:18:26,413
-Sawa. Asante.
-Unakaribishwa, mtoto.

371
00:18:27,344 --> 00:18:30,689
-Nitateleza milango hii.
-Asante.

372
00:18:35,344 --> 00:18:36,862
Walifanyaje hata...

373
00:18:40,931 --> 00:18:42,206
Shit.

374
00:18:48,482 --> 00:18:50,103
- Haya, huko.
- Unaweza kuja?

375
00:18:50,586 --> 00:18:52,275
Unajua
Ninaweza kuja kila wakati.

376
00:18:53,517 --> 00:18:54,344
Kubwa.

377
00:18:54,965 --> 00:18:56,620
Nina kitu ninachotaka
kuzungumza na wewe.

378
00:18:56,965 --> 00:18:59,758
- Niko njiani.
-Nzuri.

379
00:19:00,586 --> 00:19:03,931
- Unahitaji chochote?
- Wewe tu, baba.

380
00:19:04,551 --> 00:19:06,206
Hiyo ndiyo ninayopenda.

381
00:19:10,241 --> 00:19:12,137
Mwana wa mbwembwe.

382
00:19:28,620 --> 00:19:31,310
- Sawa, mtu.
- Asante, kaka.

383
00:19:32,068 --> 00:19:33,620
Nimepata mgongo wako, jamani.

384
00:19:34,034 --> 00:19:35,551
Hey, unanitaka
kwenda nawe nyumbani?

385
00:19:36,413 --> 00:19:38,137
Kwa nini ningetaka hivyo, jamani?

386
00:19:38,620 --> 00:19:41,724
Ndugu, umewahi
wazimu masaa 24.

387
00:19:43,206 --> 00:19:44,310
Mimi ni mzuri. Mimi tu...

388
00:19:45,482 --> 00:19:47,379
Ninahitaji tu
kuoga.

389
00:19:48,275 --> 00:19:49,758
- Hata usifanye.
-Sawa.

390
00:19:53,068 --> 00:19:55,206
Kwa nini, Fatima nyumbani?

391
00:19:55,965 --> 00:19:57,344
Hata sijui.

392
00:19:58,551 --> 00:20:03,137
Vizuri kuangalia. Ikiwa utaingia ndani yake,
usifanye kitu kijinga.

393
00:20:03,965 --> 00:20:05,965
- Hiyo inatoka kwangu.
- Kweli?

394
00:20:06,068 --> 00:20:09,137
-Ninasema nimeona video.
- Ah, hapa, kaka.

395
00:20:09,241 --> 00:20:10,793
Jambo la ukweli,
Niliishi video.

396
00:20:11,310 --> 00:20:13,206
Sawa.
Najua sina budi kusema hivi,

397
00:20:13,310 --> 00:20:15,172
lakini nisingewahi kumuumiza Fatima.

398
00:20:15,862 --> 00:20:18,172
Unaona?
Na ndio maana nakupenda kaka.

399
00:20:18,655 --> 00:20:20,413
Kwa sababu hata baada ya yote
umepitia,

400
00:20:20,517 --> 00:20:21,931
bado unajaribu kuwa
mtu bora.

401
00:20:22,034 --> 00:20:24,344
- Nadhani hii ni nzuri sana.
-Unazungumzia nini?

402
00:20:24,448 --> 00:20:26,448
I mean, yeye si kukuambia
kuhusu Yeremia,

403
00:20:26,551 --> 00:20:28,827
akikuacha gerezani,
anakufanyia hivi.

404
00:20:28,931 --> 00:20:30,517
-Sawa. Sawa.
- Sawa, lakini ninamaanisha--

405
00:20:30,620 --> 00:20:34,241
-Nilisema kutosha! Sawa?
- Unajua nini? Sawa.

406
00:20:34,344 --> 00:20:35,517
Nimejifunza somo langu.

407
00:20:35,620 --> 00:20:38,413
Huyo ni mwanamke wako, unampenda,
Ninachimba.

408
00:20:38,517 --> 00:20:41,172
- Na nitakuwa karibu naye.
- Ninaiheshimu.

409
00:20:41,965 --> 00:20:43,068
Mtu wangu.

410
00:20:43,413 --> 00:20:45,586
-Shambulio la Zac.
- Kwa maisha.

411
00:20:45,896 --> 00:20:48,413
Halo pia, endesha salama, mtu.

412
00:20:48,517 --> 00:20:50,931
-Nimekupata.
-Usiwe kama Bryce.

413
00:20:51,689 --> 00:20:53,758
-Ni haraka sana.
-Uko sawa.

414
00:20:54,517 --> 00:20:56,344
Bryce sawa, ingawa.
Nimekuwa nikitoa njia ngumu,

415
00:20:56,448 --> 00:20:58,137
- lakini yeye ni mtu mzuri.
-Anawapoza watu.

416
00:20:58,241 --> 00:20:59,551
Ndiyo.

417
00:21:03,137 --> 00:21:06,344
-Sawa.
- Ndio, asante tena, kaka.

418
00:21:06,448 --> 00:21:07,965
Siku nzima, mtu.
Tutaonana baadaye.

419
00:21:08,413 --> 00:21:12,517
Ndiyo, bwana. Umefungwa kwa maisha!
Kwa maisha!

420
00:21:38,000 --> 00:21:39,310
-Halo.
-Halo.

421
00:21:39,413 --> 00:21:40,965
Kwa hivyo ulikuwa tayari
ili mimi nije?

422
00:21:41,724 --> 00:21:42,793
Ndiyo.

423
00:21:44,689 --> 00:21:47,931
- Hisia kama hii iko tayari.
- Ninaweza kuona hivyo.

424
00:21:48,517 --> 00:21:50,068
Naam, njoo.
Twende chumbani.

425
00:21:50,517 --> 00:21:54,068
Kweli, wacha tuifanye hapa.
Hebu tufanye hapa chini.

426
00:21:54,172 --> 00:21:55,793
Unajua ninaipenda
chumbani.

427
00:21:56,517 --> 00:21:59,068
Ndio, lakini tunafanya huko kila wakati.

428
00:21:59,344 --> 00:22:01,310
Naam, unajua, nyuma yangu.

429
00:22:02,172 --> 00:22:04,275
-Mgongo wako, huh?
-Ndio.

430
00:22:04,827 --> 00:22:09,896
Hmm. Sawa. Humphrey,
Ngoja nikuulize kitu.

431
00:22:10,000 --> 00:22:11,241
Na hiyo ni nini?

432
00:22:11,931 --> 00:22:14,275
Vigunduzi hivi vya moshi
kwamba wewe kuweka?

433
00:22:14,379 --> 00:22:16,620
-Ndio.
- Umezipata wapi?

434
00:22:17,793 --> 00:22:20,172
- Wacha niangalie.
- Ah, kwa hivyo unakubali?

435
00:22:20,551 --> 00:22:22,586
- Ndio, lakini--
- Lakini, kwa hivyo ulifanya shit hii?

436
00:22:22,689 --> 00:22:24,310
Hapana, hii sivyo
ile niliyokununulia.

437
00:22:24,413 --> 00:22:26,620
-Je!
-Ile niliyonunua ilikuwa na betri.

438
00:22:27,551 --> 00:22:30,137
-Je, unanidanganya sasa hivi?
- Hapana, mimi si.

439
00:22:30,620 --> 00:22:33,137
- Kuna kamera huko.
- Kamera?

440
00:22:33,241 --> 00:22:34,551
Ndio, kamera.

441
00:22:34,655 --> 00:22:36,517
Unajaribu kusema nini,
Angela?

442
00:22:37,000 --> 00:22:39,793
Ninajaribu kusema
umekuwa ukinipeleleza.

443
00:22:39,896 --> 00:22:41,275
-Je!
-Ndio!

444
00:22:41,379 --> 00:22:43,000
Angela, sijui nini
unazungumzia.

445
00:22:43,482 --> 00:22:45,620
Na bado unadanganya. Shit.

446
00:22:45,724 --> 00:22:47,586
Mbona unaongea
kwangu hivi?

447
00:22:48,206 --> 00:22:51,517
Unajua nini? Siwezi kuamini
punda wako wa zamani alifanya hivi.

448
00:22:51,620 --> 00:22:54,344
-Angela, nini kinaendelea?
-Hii imefanywa.

449
00:22:54,448 --> 00:22:56,103
Baada ya yote niliyokufanyia?

450
00:22:56,931 --> 00:22:58,931
Na pussy yote
Nilikupa punda wako wa zamani?

451
00:22:59,034 --> 00:23:00,310
Sina deni kwako.

452
00:23:00,413 --> 00:23:03,172
Na wakati wote ulikuwa
chini kwa bahati yako, nilikusaidia.

453
00:23:03,965 --> 00:23:06,344
Kama nilivyosema,
umepata ulichotaka.

454
00:23:06,448 --> 00:23:08,655
Sina deni kwako. Sasa, nenda.

455
00:23:09,068 --> 00:23:10,586
- Naam, jamani.
-Je!

456
00:23:11,344 --> 00:23:13,137
Sawa, sawa.
Lakini sikufanya hivyo.

457
00:23:13,241 --> 00:23:14,379
Sikuamini!

458
00:23:14,482 --> 00:23:16,551
Na kisha kuweka
mambo haya yote mtandaoni?

459
00:23:16,931 --> 00:23:18,896
Sijui hata jinsi gani
kupata mtandaoni!

460
00:23:19,000 --> 00:23:22,000
-Sina chochote cha vitu hivyo.
- Bado unasema uwongo?

461
00:23:22,379 --> 00:23:24,758
- Damn, Angela.
- Kwa nini bado uko hapa?

462
00:23:24,862 --> 00:23:27,793
-Chukua punda wako wa zamani na uende.
-Niko nje.

463
00:23:28,482 --> 00:23:30,862
Nimeenda mbali sana.
Nimeenda mbali sana.

464
00:23:30,965 --> 00:23:32,000
Kwaheri, babu.

465
00:23:35,724 --> 00:23:36,862
Shit!

466
00:23:40,241 --> 00:23:43,310
Angela? Habari.

467
00:23:43,413 --> 00:23:45,310
Kuzimu nini?
Unafanya nini hapa?

468
00:23:45,413 --> 00:23:47,413
Nini kinaendelea?
Nimekuwa nikikupigia simu.

469
00:23:47,965 --> 00:23:51,413
Bryce, ikiwa sikujibu, basi
Sikutaka kuzungumza na wewe.

470
00:23:51,827 --> 00:23:55,655
Sawa, lakini nimepata arifa
kwamba polisi walikuwa hapa.

471
00:23:55,758 --> 00:23:57,724
- Nilikuja kwa kasi.
-Je!

472
00:23:58,103 --> 00:24:00,827
-Ndio.
-Tahadhari kutoka kwa nini?

473
00:24:01,448 --> 00:24:02,724
Kamera ya mlango.

474
00:24:03,620 --> 00:24:05,655
Kwa nini ingekuwa inakutahadharisha?

475
00:24:06,620 --> 00:24:09,000
Kwa sababu niliiweka.

476
00:24:09,758 --> 00:24:11,517
-Brice, nini?
-Ndio.

477
00:24:11,620 --> 00:24:14,000
Ndio, nilipoweka
vigunduzi vipya vya moshi.

478
00:24:14,793 --> 00:24:17,896
Wewe? Ulifanya hivi, Bruce?

479
00:24:18,241 --> 00:24:21,448
-Ndio.
-Kuzimu nini?

480
00:24:21,793 --> 00:24:24,068
-Ni nini kuzimu, Bryce?
-Je!

481
00:24:24,172 --> 00:24:25,965
Niliziweka. Wanaonekana nzuri.

482
00:24:27,137 --> 00:24:29,896
Wale walio na
kamera zilizofichwa ndani yao?

483
00:24:30,000 --> 00:24:31,655
Ndio, ndio.

484
00:24:33,724 --> 00:24:36,034
Unasemaje
kwangu sasa hivi, Bryce?

485
00:24:36,413 --> 00:24:40,517
Angela, wewe ndiye
ambaye aliniambia

486
00:24:40,620 --> 00:24:42,862
kupata zile zilizo na kamera.
Sioni tatizo.

487
00:24:42,965 --> 00:24:45,275
Sikuwahi kusema hivyo.
Unazungumzia nini?

488
00:24:45,379 --> 00:24:46,931
Tazama, ninayo
ujumbe mfupi wa maandishi sasa hivi.

489
00:24:47,034 --> 00:24:48,724
Lo, ndio.
Itabidi unionyeshe.

490
00:24:48,827 --> 00:24:51,827
- Angalia, ni sawa. Ni Sawa.
-Je! Nionyeshe tu.

491
00:24:51,931 --> 00:24:54,206
-Nyamaza na unionyeshe.
-Angalia. Ndio, unaona?

492
00:24:54,310 --> 00:24:57,103
"Kamera iliyofichwa?" Ulisema, "Ndio,
asante." Uso wa tabasamu.

493
00:24:57,206 --> 00:25:01,448
Hapana. Nilikuwa na shughuli nyingi, na ulisema
kufunga na kamera.

494
00:25:01,551 --> 00:25:02,724
Ndiyo.

495
00:25:03,448 --> 00:25:04,793
Bryce, ulifanya hivi?

496
00:25:06,413 --> 00:25:08,862
-Angela, nini kinaendelea?
- Shida.

497
00:25:09,620 --> 00:25:12,275
-Bryce, toka nje.
-Je!

498
00:25:12,379 --> 00:25:14,827
Bryce, pata shida
nje ya nyumba yangu.

499
00:25:15,551 --> 00:25:17,206
-Who.
-Bryce!

500
00:25:17,310 --> 00:25:18,275
Angela, njoo.

501
00:25:18,379 --> 00:25:20,965
-Bryce! toka sasa hivi!
-Sawa.

502
00:25:21,068 --> 00:25:24,137
- Ondoka nje, Bryce!
-Sawa. Sawa. Sawa.

503
00:25:24,241 --> 00:25:26,620
- Shit!
-Sijui--

504
00:25:26,724 --> 00:25:28,034
-Pata--
-Sawa.

505
00:25:29,482 --> 00:25:33,655
Fuck.
Alinifanya nipoteze nigga wangu wa zamani.

506
00:25:34,172 --> 00:25:35,586
Shit!

507
00:25:54,275 --> 00:25:55,758
Mwanadamu, jamani nini?

508
00:26:04,896 --> 00:26:08,172
Ni msichana wako. Inaonekana kama
anakujia.

509
00:26:13,000 --> 00:26:14,275
jamani nini?


